Die Ella-Barowsky-Straße (ehem. Tempelhofer Weg) ist die direkte Verbindung zwischen dem Bahnhof Südkreuz und dem S-Bahnhof Schöneberg und zentraler Bestandteil der Schöneberger Linse. Früher überwiegend durch Gewerbe geprägt, ist im östlichen Teil des Gebiets ein neues Wohn- und Geschäftsquartier entstanden. Diese Entwicklung ist auch für den westlichen Teil der Linse absehbar.
Der öffentliche Straßenraum war dem neuen Charakter der Schöneberger Linse nicht angemessen. Die Gehwege waren teilweise in schlechtem Zustand oder fehlten ganz, Radverkehrsanlagen waren kaum vorhanden. Auch Straßenbäume gab es nur wenige.
Ab Ende 2024 wurde die Ella-Barowsky-Straße in einem ersten Abschnitt zu einer attraktiven und sicheren Quartiersachse für alle umgebaut. Dieser Bauabschnitt reichte vom Vorplatz des Bahnhofs Südkreuz (dem Hildegard-Knef-Platz) bis zur Gotenstraße. Der Straßenraum wurde mit Mitteln aus dem Programm Nachhaltige Erneuerung komplett umgestaltet. Entstanden ist eine fußgängerfreundliche Stadtstraße mit barrierefreien Gehwegen, Radfahrangeboten und schattenspendenden Bäumen. Wichtig ist dies auch für den geplanten Ausbau der Teske-Schule zum Bildungscampus Schöneberger Linse sowie für die neue Pflegeeinrichtung und zwei neue Kitas. Dieser Abschnitt wurde am 5. November 2026 feierlich übergeben.
An der Kreuzung Ella-Barowsky-Straße / Gotenstraße entsteht aktuell auf der Dreiecksfläche ein neuer Stadtplatz, der Charlotte-Wolff-Platz. Hier werden Prinzipien der Schwammstadt zum Tragen kommen, wie versickerungsfähige Oberflächen und zusätzliche Muldenflächen zur Regenwasserversickerung. Das Projekt wird ebenfalls durch Mittel des Programms Nachhaltige Erneuerung ermöglicht.
Für den letzten Bauabschnitt westlich der Gotenstraße stehen grundlegende Entscheidungen noch aus. Ältere Planungen müssen hinsichtlich des Mobilitätsgesetzes und der neuen Vorgaben für Geh- und Radwege angepasst werden. Laut den Ergebnissen des quartiersbezogenen Verkehrskonzepts, das 2024 mit Mitteln der Nachhaltigen Erneuerung 2024 erarbeitet wurde, soll die Stichstraße zum Sachsendamm gegenüber der Teske-Schule aufgegeben werden. So kann der Straßenraum der Ella-Barowsky-Straße auf dieser Höhe den Fußgängern vorbehalten werden, um den Sicherheits- und Aufenthaltserfordernissen der dort geplanten zahlreichen Angebote der sozialen Infrastruktur gerecht zu werden. Für diesen Bauabschnitt steht die Finanzierung aus, er kann jedoch auch erst nachrangig zu den umfangreich geplanten Veränderungen auf dem Baufeld 9 sowie der Erneuerung und Erweiterung des Campus der ehemaligen Teske-Schule erfolgen.